miércoles, 31 de marzo de 2021

Nameless Girl / Chica Anónima

ENGLISH: An anonymous girl in the shower... with a shark (as most girls do lol). 

Screenshots from the video Slippery Shower from the youtube channel TwistedGrim. 


ESPAÑOL: ¿No odian cuando van a bañarse y hay un tiburón en la ducha?

Imágenes del vídeo Slippery Shower del canal de youtube TwistedGrim.













lunes, 29 de marzo de 2021

Anna & Elsa

ENGLISH: Probably the closest we will get to seeing the princesses in underwear from an official source: Here we have Anna and Elsa in unfinished footage of the short Olaf's Frozen Adventure, when they still didn't have their clothes animated on.  

Screenshots from this video, an animation test by Disney animator Minor José Gaytan.


ESPAÑOL: En lo que posiblemente es lo más cercano que tendremos a ver a las princesas en ropa interior (de una fuente oficial), aquí están Anna y Elsa cuando todavía no les habían animado la ropa en material sin terminar del cortometraje Olaf: Otra aventura congelada de Frozen.

Capturas de este vídeo, una prueba de animación del animador de Disney Minor José Gaytan.



































sábado, 27 de marzo de 2021

Stella

ENGLISH: Stella in her swimsuit. 

Screenshots from the movie Help! I am a Fish (aka A Fish Tale).


ESPAÑOL: Stella en traje de baño. 

Imágenes de la película Mamá, ¡soy un pez!.