Swimsuit Compilation / Recopilación Trajes de Baño

ENGLISH: A compilation of anonymous female characters in bikinis and swimsuits. The sources are: 

• The Pink Panther short "Come On In! The Water's Pink" from 1968.
• The show Captain Caveman and the Teen Angels, episode "The Old Caveman and the Sea".
• The Pixar movie Luca. 
• The movie Barbie & Chelsea: The Lost Birthday.
• The cover art of the music CD The Everything Man - The Best Of The Jimmy Castor Bunch, from 1995.  

Thanks a lot to José Tomas for the link to the Pink Panther episode, and to Erik for the Captain Caveman links. 

ESPAÑOL: Una recopilación de chicas anónimas en bikinis y trajes de baño. Las fuentes son: 

• El corto de la Pantera Rosa llamado "¡Vengan a la Playa!, El Agua Está Rosa", de 1968.
• La serie El Capitán Cavernícola y los Ángeles Adolescentes, episodio "The Old Caveman and the Sea".
• La película de Pixar Luca.
• La película Barbie y Chelsea: El Cumpleaños Perdido.
• La cubierta del disco The Everything Man - The Best Of The Jimmy Castor Bunch, de 1995. 

Muchas gracias a José Tomas por el link para el episodio de la Pantera Rosa, y a Erik por el de apitán Cavernícola. 

Dee Dee Skyes, Brenda Chance, Taffy Dare & Loni

ENGLISH: Some more screenshots I had left from the Teen Angels and their friend Loni in beachwear. Screenshots from the show Captain Caveman and the Teen Angels, episode "Cavey and the Volcanic Villain".

Thank you to Erik for the links. 

ESPAÑOL: Algunas capturas más que no había subido de Las Ángeles Adolescentes y su amiga Loni en atuendos de playa. Capturas de la serie El Capitán Cavernícola y los Ángeles Adolescentes, episodio "Cavey and the Volcanic Villain".

Muchas gracias a Erik por los enlaces.

Dee Dee Skyes, Brenda Chance, Taffy Dare & Loni

ENGLISH: The Teen Angels and their friend Loni in beachwear. Screenshots from the show Captain Caveman and the Teen Angels, episode "Cavey and the Volcanic Villain".

Thank you to Erik for the links. 

ESPAÑOL: Las Ángeles Adolescentes y su amiga Loni en atuendos de playa. Capturas de la serie El Capitán Cavernícola y los Ángeles Adolescentes, episodio "Cavey and the Volcanic Villain".

Muchas gracias a Erik por los enlaces.