ENGLISH: Margaret and Susan in their swimsuits.
Screenshots from the show Horrid Henry, episode "Gets Rich Quick".
Thanks to D.J.T.O.B.Ã.O. for the reference.
ESPAÑOL: Margaret y Susan en sus trajes de baño.
Capturas de la serie Horrid Henry, episodio "Gets Rich Quick".
Un agradecimiento a D.J.T.O.B.Ã.O. por la referencia.
ENGLISH: I got very busy this week and that's why I have not posted since monday. Anyway, today we have screenshots of Kletus' mother, who appears as a cartoon woman taken a bath in the movie Venom 2: Let There Be Carnage.
ESPAÑOL: Esta semana resultó muy ocupada para mí, por eso no he posteado desde el lunes. Como sea, hoy tenemos imágenes de la madre de Kletus, quien aparece como una mujer de caricatura tomando un baño en la película Venom: Carnage Liberado.
ENGLISH: Today we have a little bit of cartoon history, with a couple of girls from movies that never were.
The first one is the princess from the movie The Little Beauty King in some concept art where she is in the toilet. This movie was in development around 1999-2000 but it was canceled and the director went to work in movies like the first Jimmy Neutron film.
The second girl is from the scraped movie The Little Blue Whale from famous animator Don Bluth. In some of the concept art she seems to be wearing nothing under her oversized sweater. This film was in development around 1992-1993 but was canceled after the failure of the movie Rock-A-Doodle.
All pictures I found them in the FyeahFailedCartoonPilots Tumblr blog and the Cancelled Movies Wiki.
ESPAÑOL: Hoy tenemos un poquito de historia de la animación, con dos chicas que son de películas que fueron canceladas y nunca fueron realizadas.
La primera es una princesa de la película The Little Beauty King, en un arte conceptual donde ella está usando el inodoro. Esta cinta estuvo en desarrollo por ahí de 1999 y 2000 pero fue cancelada y el director terminó trabajando en otros proyectos como la primera película de Jimmy Neutron.
La otra chica es de The Little Blue Whale, un proyecto fallido del legendario animador Don Bluth. En algunos artes conceptuales la niña parece no vestir nada debajo de su suéter. Este filme estuvo en desarrollo alrededor de 1992-93 pero fue cancelado después del fracaso en taquilla de Rock-A-Doodle, el anterior proyecto de Bluth.
Todas las imágenes las encontré en el tumblr FyeahFailedCartoonPilots y la Cancelled Movies Wiki.
