Little Mermaid / Sirenita

ENGLISH: The little mermaid appear bottomless during a very brief moment in the show The Fairytaler, episode "The Little Mermaid". 

Thanks to Dawalk for the info and link.

 

ESPAÑOL: La sirenita aparece desnuda de la cintura para abajo durante un breve momento en la serie The Fairytaler, episodio "The Little Mermaid". 

Créditos a Dawalk por la información para esta publicación. 

 

Ariel

ENGLISH: Some of the famous, nude scenes from Ariel, this time from a official comic released in celebration of the 30th anniversary of the movie The Little Mermaid. 

The pictures were taken (with permission) from this post on the Anime Feet blog. Big thanks to GumballW, the uploader of the pictures.

 

ESPAÑOL: Un par de las famosas escenas en que Ariel anda desnuda, como aparecen en un comic oficial publicado en celebración del 30 aniversario de La Sirenita.

Las imágenes fueron tomadas (con permiso) de este post del blog Anime Feet. Muchísimas gracias a GumballW, el creador original del post.

 

Ariel

ENGLISH: Here you have some topless and naked Ariel from the concept art and animatics of the movie The Little Mermaid.

ESPAÑOL: Aquí tienen a la princesa Ariel desnuda en varias imágenes del arte conceptual y los "animatics" de la película La Sirenita.

Ana

ESPAÑOL: Ana y su esposo en cama, haciendo bebés.
Capturas sacadas de la mini-serie colombiana Guía de Eduación Sexual La Sirenita, del capítulo 2. 


ENGLISH: Ana and her husband making babies in bed.
Screenshots from a Colombian mini-series called Guía de Eduación Sexual La Sirenita (Sexual Education Guide The Litle Mermaid), from the chapter 2.

Madre Anónima / Anonymous Mother

ESPAÑOL: Una madre anónima tapada sólo por la cobija mientras amamanta a su bebé.
Captura sacada de la mini-serie colombiana Guía de Eduación Sexual La Sirenita, del capítulo 2. 

ENGLISH: An anonymous woman breastfeeding her baby while covered just by a blanket, for some reason.
Screenshot from a Colombian mini-series called Guía de Eduación Sexual La Sirenita (Sexual Education Guide The Litle Mermaid), from the chapter 2.

Ariel

ESPAÑOL: Estas imágenes son de una escena sin terminar que no fue agregada a la película de la Sirenita. Una versión diferente de cuando Ariel hace el trato con Úrsula.
Como pueden ver. Ariel anda topless en algunas tomas. En la segunda imagen hasta parece tener un pezón, aunque creo que eso es más una mancha del papel.
Gracias a BonesCollector por la información.

ENGLISH: These screenshots are from a deleted, unfinished scene from The Little Mermaid. A different version of the scene when Ariel makes a dela with the sea witch.
As you can see, Ariel seems to be topless in some moments. In the second pictures there seems to be a nipple, but I think that is just a stain in the paper.
Thanks to BonesCollector for the reference. 

Ariel

ESPAÑOL: Y arranca el Mes de la Realeza. Después de la famosa escena de nudismo, Ariel se cubre con una vela de barco para estar algo más decente.
Me divertí haciendo las capturas de la escena: las expresiones faciales de Ariel son fascinantes.

ENGLISH: Royalty Month begins. After the famous nudity scene, Ariel covers herself with some old sails.
I think I went overboard taking the screenshots, but her facial expressions are fascinating.