ENGLISH: Susie, Savannah and a couple other girls in swimsuits.
From All Grown Up!, episode "Lost at Sea".
Thanks to the anonynous commenter for the reference.
ESPAÑOL: Susie, Savannah y otras dos chicas en traje de baño.
De la serie Rugrats Crecidos, episodio "Pérdidas en el Mar".
Gracias al comentarista anónimo que dejó la referencia.
ENGLISH: Chuckie Finster, along with his friends Tommy Pickles and Fili DeVille and a bunch of background boys, all in the school showers. Chuckie at some point loses his towel and gets stuck outside in the nude.
From the show All Grown Up!, episode "What's Love Got to Do with It?".
This is one scene that plenty of people have told me about through the years so I finally sat down to watch the episode.
ESPAÑOL: Carlitos Finster, junto a sus amigos Tommy Pickles y Fili DeVille, y otros chicos anónimos, todos en las duchas de la escuela. En cierto momento Carlitos pierde su toalla y queda atrapado en el exterior estando encuerado.
Capturas de la serie Rugrats Crecidos, episodio "¿Qué tiene que ver el amor?".
Esta es una referencia que un montón de gente me ha mencionado a lo largo de los años así que al fin me senté a verla.
