Recopilación de Madres / Mother's Compilation

ESPAÑOL: Terminemos el Mes de las Madres con una recopilación de varias en trajes de baño y bikinis.

• La mamá de Dexter, imágenes de un promo de Cartoon Network.
• Linda Flynn de Phineas y Ferb, episodio "Vacaciones en Hawái con Phineas y Ferb".
• Bonnie Swanson, de Padre de Familia, episodio "Arma Mortal". 
• Lisa, de la película Mamá ¡Soy un Pez!.
• La madre de Timmy, de Los Padrinos Mágicos, episodio "El Certamen Srta. Dimmsdale".
• La madre de Stanley, de la serie Stanley, episodio "Frog Legs".
• Donna Tubbs, de The Cleveland Show, episodios "De nuevo en onda" y "Pesadilla en la Calle Grace".
• Evelyn "Cookie" Brown, también de The Cleveland Show, episodio "Las Trampas de la Edad". 
• Betty DeVille de Rugrats Crecidos, episodio "Aventuras En El Río".
• Selma Bouvier, de un comercial del Super Bowl de Los Simpson. 
• La madre de Caillou de la serie Caillou, episodio "Caillou Aprende a nadar".
• Raquel, la madre de Mafalda. Imágenes de uno de los cortometrajes.

Muchas gracias a Erik y Thomas Mulligan por las referencias.
Y muchas gracias a todos por acompañarnos durante esta celebración de las madres de las caricaturas. El lunes volveremos al contenido regular. 

ENGLISH: Let's finish Mother's Month with a compilation of moms in their swimsuits and bikinis.
Dexter's Mom, from a Cartoon Network summer promo. 

• Linda Flynn from Phineas and Ferb, episode "Phineas and Ferb Hawaiian Vacation".
• Bonnie Swanson, from Family Guy, episode "Lethal Weapons".
• Lisa from the movie Help! I'm a Fish (aka A Fish Tale).
• Timmy's mom, from The Fairly OddParents, episode "Miss Dimmsdale".
• Stanley's mom, from the show Stanley, episode "Frog Legs".
• Donna Tubbs, from The Cleveland Show, episodes "Back to Cool" and "Nightmare on Grace Street".
• Evelyn "Cookie" Brown, also from The Cleveland Show, episode "The Way the Cookie Crumbles".
• Betty DeVille, from All Grown Up!, episode "River Rats".  
• Selma Bouvier from a Super Bowl commercial of The Simpsons.
• Caoillou's mother, from the show Caillou, episode "Caillou Learns to Swim".
• Raquel, the mother of Mafalda, from one of the shorts of Mafalda. 

Thanks a lot to Erik and Thomas Mulligan for the references. 
And thanks to everyone for being with us in this celebration of animated mothers. This monday we will return with the usual posts.

 

Madre de Caillou / Caillou's mother

ESPAÑOL: La madre del protagonista de la serie Caillou, episodio "Caillou tiene miedo de la oscuridad".

ENGLISH: The mother of the main character of the show Caillou, episode "Caillou is afraid of the dark".

Navidad, parte 1 / Christmas, part 1

ESPAÑOL: Para estar un poco en el espíritu de la época, aquí les dejo una recopilación de imágenes de episodios y películas navideños con personajes en pijamas:

• La familia Smith, de la serie Agente de Familia, episodio "La mejor historia de Navidad jamás contada". 
• Gemini "Gem" Stone y Sabrina Spellman, de Sabrina: La Serie Animada, episodio "Witchmas Carole".
• La Familia Brown-Tubbs, de The Cleveland Show, episodio "Tis the Cleveland To Be Sorry".
• Barbie, Skipper, Stacie y Chelsea, de la película Barbie: Una Navidad Perfecta. 
• Nina Harper, de la serie Dientes de Lata, episodio "Ángeles entre nosotros".
• La madre de Caillou, de la película La Navidad de Caillou.
• La Familia Simpson, del corto "Navidad de los Simpson".   

Muchas gracias a Erik, Alex y Alonso por las referencias.
Mañana una segunda parte con imágenes más atrevidas. :)


ENGLISH: In the spirit of the season, today we have a compilation of characters in sleepclothes from Cristmas-themed episodes and movies.

• The Smith family, from the show American Dad, episode "The Best Christmas Story Never Told".
• Gemini "Gem" Stone and Sabrina Spellman, from Sabrina: The Animated Series, episode "Witchmas Carole".
• The Brown-Tubbs family, from The Cleveland Show, episode "Tis the Cleveland To Be Sorry".
• Barbie, Skipper, Stacie and Chelsea, from the movie "Barbie: A Perfect Christmas".
• Nina Harper, from the show Braceface, episode "Angels among us".
• Caillou's mother, from Caillou's Holiday Movie.
• The Simpson family from the short "Simpson Christmas".

Thanks a lot to Erik, Alex and Alonso for the references. 

Tomorrow a second part, with... hotter pictures. :)