Navidad, parte 1 / Christmas, part 1

ESPAÑOL: Para estar un poco en el espíritu de la época, aquí les dejo una recopilación de imágenes de episodios y películas navideños con personajes en pijamas:

• La familia Smith, de la serie Agente de Familia, episodio "La mejor historia de Navidad jamás contada". 
• Gemini "Gem" Stone y Sabrina Spellman, de Sabrina: La Serie Animada, episodio "Witchmas Carole".
• La Familia Brown-Tubbs, de The Cleveland Show, episodio "Tis the Cleveland To Be Sorry".
• Barbie, Skipper, Stacie y Chelsea, de la película Barbie: Una Navidad Perfecta. 
• Nina Harper, de la serie Dientes de Lata, episodio "Ángeles entre nosotros".
• La madre de Caillou, de la película La Navidad de Caillou.
• La Familia Simpson, del corto "Navidad de los Simpson".   

Muchas gracias a Erik, Alex y Alonso por las referencias.
Mañana una segunda parte con imágenes más atrevidas. :)


ENGLISH: In the spirit of the season, today we have a compilation of characters in sleepclothes from Cristmas-themed episodes and movies.

• The Smith family, from the show American Dad, episode "The Best Christmas Story Never Told".
• Gemini "Gem" Stone and Sabrina Spellman, from Sabrina: The Animated Series, episode "Witchmas Carole".
• The Brown-Tubbs family, from The Cleveland Show, episode "Tis the Cleveland To Be Sorry".
• Barbie, Skipper, Stacie and Chelsea, from the movie "Barbie: A Perfect Christmas".
• Nina Harper, from the show Braceface, episode "Angels among us".
• Caillou's mother, from Caillou's Holiday Movie.
• The Simpson family from the short "Simpson Christmas".

Thanks a lot to Erik, Alex and Alonso for the references. 

Tomorrow a second part, with... hotter pictures. :)