Disventure Camp Characters / Personajes de Campamento Desventura

ENGLISH: Several characters from the show Disventure Camp in swimsuits. 

In order: 
Fiorella "Fiore" Ricci (the little girl with brown hair), 
Allyson "Ally" Amber (the girl with glasses and magenta bikini)

Lake Müller (the readhead)

Oliwia Morawska (the other girl with glasses and pink-ish swimwear)

Gabrysia "Gabby" Nowak (the girl with brown skin and the red bikini)

Ara Kwon (black hair, green bikini)

Natalia Baez (pink hair, white bikini) 

Ren Moraga (the person in the green one-piece swimsuit)

Samuel "Sam" Thitivoranan (the speedo guy at the end)

All screenshots are from the episode "How Low Can You Go".

ESPAÑOL: varios personajes de la serie Campamento Desventura en trajes de baño. 

Sus nombres, en orden: 

Fiorella "Fiore" Ricci (la niña de cabello café)
Allyson "Ally" Amber (la mujer de anteojos y bikini magenta)

Lake Müller (la pelirroja)

Oliwia Morawska (la de anteojos y traje de baño como rosado)

Gabrysia "Gabby" Nowak (la mujer de piel café y bikini rojo)

Ara Kwon (la de cabello negro y bikini verde)

Natalia Baez (cabello rosado con bikini blanco) 

Ren Moraga (la persona con el traje de baño verde de una pieza)

Samuel "Sam" Thitivoranan (el tipo del final con la tanga azul)

Todas las capturas son del episodio  "¿Qué Tan Bajo Puedes Caer?". 

Suna Light

ENGLISH: Suna in her swimwear. 

From the show Mega Man: Fully Charged, episode "Blaze of Glory". 

Thanks to the anonymous person that left the reference. 

PLEASE NOTE: Tomorrow I am going in a trip to Guatemala, so there won't be new posts until next week. We should be back next Tuesday, August 11.  

ESPAÑOL: Suna en traje de baño. 

Capturas de la serie Mega Man: Fully Charged, episodio "Blaze of Glory". 

Gracias a la persona anónima que dejó la referencia en comentarios. 

IMPORTANTE: Mañana me voy de viaje a Guatemala así que no habrá publicaciones en el blog hasta la próxima semana. Espero volver el martes 11 de agosto. 

Slip Et Bikini

ENGLISH: In the animated short Slip Et Bikini, a group of kids play in the water and the waves makes them exchange swimsuits, so the boys end up wearing the swimsuits of the girls and two of girls end up topless. 

Thnaks to the anonymous person that told me about this short.

ESPAÑOL: En el cortometraje Slip Et Bikini, un grupo de niños juegan en el mar y las olas les intercambian los trajes de baño, los niños terminan con los trajes de baño de las chicas y dos de las chicas terminan topless. 

Gracias a la persona anónima que dejó ésta referencia.