Merchandise / Mercancía

ENGLISH: Today we have something we haven't had for a while: merchandise!

We have some scans from Strawberry Shortcake books and photos of dolls from Equestria Girls, Enchantimals and Strawberry Shortcake, all in swimsuits.  

Thanks to Wael for the material used in the post. 

ESPAÑOL: Para hoy toca algo que teníamos tiempo sin subir: mercancía. 

Primero tenemos algunas imágenes de dos libros de Strawberry Shortcake. Luego tenemos fotos de algunas muñecas de Equestria Girls, Enchantimals y Strawberry Shortcake, todas en trajes de baño. 

Gracias a Wael por enviar imágenes para la publicación. 

Strawberry Shortcake at the Beach

(2003 book)

The Little Mermaid: 

Berry Fairy Tales (Strawberry Shortcake)

(2006 book)

My Little Pony Equestria Girls Minis

Beach Collection

Enchantimals

(Sunshine Beach dolls)

Strawberry Shortcake Berry Cute Girls:

Beachy Days Peppermint Fizz

Girls in Swimsuits / Chicas en Traje de Baño

ENGLISH: A little compilation of girls in bikinis and swimsuits. The characters and sources are:

• Mabel Pines from one the early Gravity Falls videos that leaked yesterday. 
• Summer Smith from the Rick and Morty comic "Big Dumb Summer Vacation". 
• Gwen, Leshawna, Courtney, Bridgette, Eva and Lindsay from Total Drama Island, from the episode "Not So Happy Campers – Part 2" and Lindsay's Audition Tape. 
• Crystal Peppers from the show China, IL, episodes "Surfer God" and "Coming Out of the Casket". 
• Lyra Heartstrings and other two girls from the Equestria Girls short "Turf War". 
• Maya and Coco from the web series Ongezellig.
• The women of the Read family (Jane, D.W. and Thora) and 

  Muffy Crosswire from the opening of the show Arthur. 

   

ESPAÑOL: Una cortita recopilación de chicas en bikini y trajes de baño. Personajes y las fuentes son:

• Mabel Pines, de uno de los antiguos vídeos de Gravity Falls que se filtraron ayer. 
• Summer Smith del cómic Rick and Morty Presents: Big Dumb Summer Vacation". 
• Gwen, Leshawna, Courtney, Bridgette, Eva y Lindsay de Isla del Drama, del episodio "Campistas No Tan Felices - Parte 2" y la cinta de audición de Lindsay. 
• Crystal Peppers de la serie China, IL, episodios "Surfer God" y "Coming Out of the Casket". 
• Lyra Heartstrings y otras dos chicas del corto "Guerra por el Territorio" de Equestria Girls. 
• Maya y Coco de la serie web Ongezellig.
• Las mujeres de la familia Read (Jane, D.W. y Thora) y Muffy Cortocircuito del intro de la serie Arturo.

MEGAPOST: Hula Skirts / Faldas Hawaianas

ENGLISH: A compilation of characters in hula/grass skirts. I know they aren't really swimwear, but I have some scenes of them in my files, so might as well make a big post with them. The characters and sources are:

• Twilight Sparkle, Pinkie Pie, Fluttershy, Rarity, Applejack and Rainbow Dash, from the My Little Pony: Equestria Girls franchise, from the short "Shake Your Tail!".
• Loni/Lani (it changes depending on what website you look the info) from the show Captain Caveman and the Teen Angels, episode "Cavey and the Volcanic Villain".
• Polly, Shani, Lila, Lea and Crissy from the movie Polly Pocket: Pollyworld. 
• Beth Tetzuka from the show Bravest Warriors, episode "Mexican Touchdown".
• Princesa Argelbleccht Blunkenthorthph, de la serie Penn Zero: Casi Héroe, episodio  "Esa Chica Morada". 
• Margaret Smith from Regular Show, episode "Meat Your Maker". 

A big thanks to Erik for the help with the Teen Angels caps. 

ESPAÑOL: Una recopilación de personajes en faldas hawaianas,/faldas de pasto. Sé que no cuentan como trajes de baño, pero tengo varias de estas in mis archivos, así que pensé en ponerlas en una sola publicación. Los personajes y las fuentes son, respectivamente: 

• Twilight Sparkle, Pinkie Pie, Fluttershy, Rarity, Applejack y Rainbow Dash, de la franquicia My Little Pony: Equestria Girls, del corto "A Bailar".
• Loni/Lani (internet se refiere a ella con diferentes nombres) de la serie El Capitán Cavernícola y los Ángeles Adolescentes, episodio "Cavey and the Volcanic Villain".
• Polly, Shani, Lila, Lea y Crissy de la película Polly Pocket: Pollyworld. 
• Beth Tetzuka de la serie Los Guerreros Valientes, episodio "Mexican Touchdown".
• Princess Argelbleccht Blunkenthorthph from the show Penn Zero: Part-Time Hero, episode "That Purple Girl". 
• Margarita Smith de la serie Un Show Más, episodio "Meat Your Maker". 

Un gracias a Erik por el link para el episodio de las Ángeles Adolescentes.