ESPAÑOL: Emily se encuentra enferma con paperas, que le contagió ese oso. Um, no sé si la biología funcione así exactamente. Pero bueno, podemos verla en ropa de dormir.
Capturas de la serie Little Bear. Episodio "Entre amigos".
Muchas gracias a Wael por el link para el episodio.
ENGLISH: Emily is sick with the mumps. That bear infected her. Not really sure if virology works like that.... Anyway, we can see her in sleepwear.
Screencaps from the show Little Bear. Episode "Between Friends".
Thanks a lot to Wael for the link to the episode. There was a brief scene of Emily in a swimsuit in this episode as well, but it was a bit from a longer scene from other episode. I will upload caps from that episode eventually.