Lizbeth Zaragoza

ENGLISH: Lizbeth in swimsuits. 

Screenshots from the show Captain Flamingo, episodes "Sink or Swim" and "Doorstop in the Name of Love".

ESPAÑOL: Lizbeth en un par de trajes de baño. 

Imágenes de la serie Capitán Flamingo, episodios "Nada o te Hundes" y "Doorstop in the Name of Love".

Natsumi Hinata

ENGLISH: Natsumi in a swimsuit.

Screenshots from the anime Sgt. Frog, episode "Keroro The Dreaded Mosquito".

Thanks to D.J.T.O.B.Ã.O for the reference. 

ESPAÑOL: Natsumi en traje de baño. 

Imágenes del anime Sargento Keroro, episodio "¡Todos Tras El Mosquito!".

Gracias a  D.J.T.O.B.Ã.O. for the reference.

Lady Red (RIP Akira Toriyama)

ENGLISH: As a little tribute to Akira Toriyama, here's his short manga from 1987 Lady Red, where a girl tries to fight for justice but gets, uh, something else coming her way, as you can see in the last page.

Rest in peace, Akira Toriyama (1955-2024). His work has been present in our lives in lots of ways through the years.  

Credits to BonesCollector for the idea, the manga I found it in the NovelCool.com website, and the picture de Toriyama is from the instagram page lifemagciv.

ESPAÑOL: Como un sencillo tributo a Akira Toriyama, aquí está el manga corto que él publicó en 1987, Lady Red, donde una chica quiere pelear por la justicia pero, uh, digamos que no le va bien, como pueden ver en la última página. 

Que descanse en paz Akira Toriyama (1955-2024). Su trabajo ha estado presente en nuestras vidas en muchas formas a lo largo de los años. 

Créditos a BonesCollector por la idea, el manga lo encontré en el sitio web NovelCool.com y la imagen de Toriyama es del Instagram lifemagciv.

 

The Princess / La Princesa

ENGLISH: This alien princess have a pantyshot scene in the show Tom and Jerry Tales, episode "Martian Mice". 

Thanks to Dawalk for the reference. 

ESPAÑOL: Esta princesa extraterrestre tiene una escena donde se le ven los calzones en la serie Las Aventuras de Tom y Jerry, episodio "Martian Mice". 

Gracias a Dawalk por la referencia.